El programa
Imprescindibles de
Televisión Española (TVE) emitió, el día 4 de noviembre, la que podemos considerar como la primera película sonora en español. En ella aparece
Conchita Piquer (1908-1990), la famosa cantante de copla española (que no cupletista, como decían algunos periódicos).
Lo importante de éste hecho no es que localizaran la copia en la
Biblioteca del Congreso de
Washington (Estados Unidos), ni que hubiera que pagar una suma considerable al coleccionista privado
Alexander Zouhary, propietario de la misma. No. Lo importante es que la película, de
The DeForest Phonofilms, es la primera que tenía insertado (y sincronizado) el sonido en el mismo rollo de celuloide. Es decir, no utilizaban un reproductor independiente de audio en la sala de proyección para mostrar el sonido.
En el siguiente enlace se puede ver a
Concha Piquer en la
Primera película sonora en español

Entonces, ¿dónde queda
Al Johnson? Famoso por su película
El Cantante de Jazz (The Jazz Singer) de 1927, pasó a la historia como el primer actor cuya voz aparecía en una película. En esta película se utilizó el sistema sonoro
Vitaphone, que consistía en grabar la banda sonora en un disco. Pero aún así. Ya se había adelantado
Concha Piquer, puesto que la "premier" data de 1923 y el lanzamiento en Estados Unidos de 1925.
Fuente: El Mundo, Wikipedia, IMDb.
Vídeo: www.rtve.es/noticias/20101103/2-rescata-primera-pelicula-sonora-castellano-concha-piquer-este-jueves-imprescindibles/367225.shtml
Fecha: 4-11-10.